1
00:01:09,290 --> 00:01:10,490
Nelíbí se mi to.

2
00:01:11,730 --> 00:01:12,770
Tobě se to nelíbí? Ne.

3
00:01:49,340 --> 00:01:50,620
já nevím.

4
00:01:51,120 --> 00:01:52,760
Nevím. já

5
00:01:52,760 --> 00:02:02,500
ne

6
00:02:02,500 --> 00:02:03,500
vědět.

7
00:02:04,920 --> 00:02:06,100
Nevím, jak jsi to napsal.

8
00:02:06,480 --> 00:02:07,660
A mám to vidět?

9
00:02:07,880 --> 00:02:10,120
Dobře, udělej to. Možná tvůj táta ne
vědět. Táta?

10
00:02:11,220 --> 00:02:13,340
Táta? Ano, slyšel jsem tě, synu.

11
00:02:13,680 --> 00:02:14,680
Proč nepřijdeš sem?

12
00:02:14,900 --> 00:02:16,040
potřebuji ti poradit.

13
00:02:17,920 --> 00:02:22,940
V čem je tedy problém? Andy ne
vědět, jak počítat druhé mocniny

14
00:02:22,940 --> 00:02:24,220
cizinci. To si nepamatuješ?

15
00:02:25,100 --> 00:02:29,100
mám práci.

16
00:02:29,960 --> 00:02:33,140
To je on. Nemůžu tě držet. Nebo ne
vědět. Promluvte si s ním.

17
00:02:43,019 --> 00:02:47,020
Potřebuje najít ty doly, tohle,
tohle, tohle, tohle.

18
00:02:47,520 --> 00:02:48,840
Dokážete mu s tím pomoci?

19
00:02:50,620 --> 00:02:55,540
Mám práci, musím jít uklízet...
Dobře, udělám to za tebe, co ty?

20
00:02:55,540 --> 00:02:59,400
muset udělat? musím zavřít obchod,
zavřít auto.

21
00:03:00,020 --> 00:03:02,080
Dobře, udělám to. Takže odcházíme
zítra?

22
00:03:02,500 --> 00:03:06,780
No, já to udělám, ty se to naučíš,
jinak se se mnou neser. musím

23
00:03:06,780 --> 00:03:09,020
hotovo. Synu, musím jít?

24
00:03:09,440 --> 00:03:10,460
Musím to udělat tam.

25
00:03:10,680 --> 00:03:12,300
Já to udělám, ty to uděláš, dobře?

26
00:03:12,800 --> 00:03:13,900
Zatím ahoj. Děkuju.

27
00:03:14,880 --> 00:03:15,880
Ach ano.

28
00:03:17,780 --> 00:03:18,780
máš to?

29
00:03:18,800 --> 00:03:19,800
Ano.

30
00:03:21,000 --> 00:03:22,300
Máme tady matematiku.

31
00:03:22,760 --> 00:03:23,760
Zde? Ano.

32
00:03:25,060 --> 00:03:26,180
Je to docela rychlé, ne?

33
00:03:26,400 --> 00:03:27,079
No ano.

34
00:03:27,080 --> 00:03:28,080
Nevím.

35
00:03:29,220 --> 00:03:36,220
Jestli chceš počítat, napíšu
vy někteří

36
00:03:36,220 --> 00:03:40,300
příklady a můžete to udělat.

37
00:03:46,760 --> 00:03:47,820
Nevím jak na to.

38
00:03:49,360 --> 00:03:54,700
Pokusím se tedy napsat další příklady
vy.

39
00:04:03,720 --> 00:04:05,580
Zkuste si to přečíst.

40
00:04:06,820 --> 00:04:08,040
Zatím se na to podívám tady.

41
00:04:17,819 --> 00:04:19,019
. .

42
00:04:19,019 --> 00:04:33,780
.

43
00:04:33,780 --> 00:04:35,920
. . . . .

44
00:04:46,039 --> 00:04:47,640
Mílka? Mílka?

45
00:04:49,340 --> 00:04:54,440
Tak já jdu do školy, jo? my
se musel pomalu dávat dohromady.

46
00:04:55,000 --> 00:04:57,820
Máte teď plno? No ano.

47
00:04:58,060 --> 00:04:59,060
Chápu.

48
00:05:01,920 --> 00:05:02,920
Že.

49
00:05:07,340 --> 00:05:08,340
Že.

50
00:05:11,700 --> 00:05:12,700
Ano.

51
00:06:09,420 --> 00:06:10,420
Máte horečku?

52
00:06:10,500 --> 00:06:13,240
Ne, nemám horečku.

53
00:06:14,040 --> 00:06:18,040
Máte horečku? Ne, nemám
horečka.

54
00:06:47,950 --> 00:06:48,950
Nevím.

55
00:06:52,670 --> 00:06:53,810
Nevím.

56
00:07:17,040 --> 00:07:18,140
Nechceš do Říma?

57
00:07:19,000 --> 00:07:19,959
nechci.

58
00:07:19,960 --> 00:07:21,400
Nechceš do Říma? já ne
chtít. Proč?

59
00:07:22,660 --> 00:07:25,600
Nechci do Říma. Proč?

60
00:07:26,440 --> 00:07:27,440
Nechci do Říma.

61
00:07:28,180 --> 00:07:30,520
Proč? Nechci do Říma.

62
00:07:31,100 --> 00:07:33,560
Proč? Nechci do Říma.

63
00:07:34,160 --> 00:07:35,160
Proč?

64
00:07:54,760 --> 00:07:56,140
Neposlouchají, že?

65
00:07:56,440 --> 00:07:57,440
Ne.

66
00:08:49,040 --> 00:08:50,320
Líbím se ti tady?

67
00:08:51,540 --> 00:08:53,020
líbím se ti? Ano.

68
00:09:00,680 --> 00:09:02,300
mám tě moc ráda.

69
00:09:19,210 --> 00:09:20,210
Je to stejné, že?

70
00:12:18,410 --> 00:12:19,410
Mm - hmm.

71
00:13:44,810 --> 00:13:45,810
Mm - hmm

72
00:21:23,440 --> 00:21:24,480
Podívej, chci ho vidět!

73
00:21:25,980 --> 00:21:27,640
To je můj otec! To je můj otec!

74
00:21:28,020 --> 00:21:29,020
Dal mi to!

75
00:21:29,400 --> 00:21:30,400
Dal ti to?

76
00:21:30,480 --> 00:21:32,300
Neznám svého otce!

77
00:21:32,520 --> 00:21:34,500
zabil bych tě! zabil bych tě!

78
00:21:34,760 --> 00:21:35,760
Schmader!